Irina
Vorobiova
Моя миссия — помогать людям возвращаться к своей истинной идентичности, видеть себя так, как их видит Бог, и проходить путь внутреннего восстановления шаг за шагом.
My mission is to help people return to their true identity, see themselves the way God sees them, and walk the path of inner restoration step by step.
Меня зовут Ирина Воробьёва. Я мама двух подростков, родом из Украины. Жила в Польше и Испании, сейчас в Калифорнии. Я верю, люблю и служу Богу — Богу, который вывел меня из абьюзивных отношений, в которых я прожила девять лет.
My name is Irina Vorobiova. I am a mom of two teenagers, originally from Ukraine. I lived in Poland and Spain, and now I am in California. I believe, love, and serve God — the God who brought me out of an abusive relationship I lived in for nine years.
Он открыл мне мою ценность — не ту, которую нужно заслужить, а ту, которая была во мне всегда. Он познакомил меня с Собой. И Он познакомил меня со мной.
He showed me my worth — not something to be earned, but something that was always there. He introduced me to Himself. And He introduced me to myself.
Сегодня моя миссия — помогать людям вспомнить, кто они есть, и позволить Богу восстановить внутри то, что когда-то было разрушено. Я служу лично, провожу группы, создаю курсы, пишу книги и делаю подарочные наборы. Это не просто дело — это моё сердце и мой путь.
Today my mission is to help people remember who they are and allow God to restore what was once broken inside. I serve personally, lead groups, create courses, write books, and make gift boxes. This is not just a calling — it is my heart and my path.
Серия из трёх книг о возвращении к тому образу, который Бог задумал с самого начала. Мы созданы идеальными. Нам не нужно становиться лучшей версией себя — нам нужно убрать всё, что мешает нам быть теми, кем мы уже являемся.
A series of three books about returning to the image God designed from the very beginning. We don't need to become a better version of ourselves — we need to remove everything that keeps us from being who we already are.
В каждом боксе есть два ключевых элемента: свиток и моя книга. Каждый свиток я пишу вручную — это личное письмо человеку от его Создателя, основанное на обетованиях из Библии. Все детали не случайны — каждая часть одной общей идеи.
Every box includes two key elements: a handwritten scroll and my book. Each scroll I write by hand — a personal letter from their Creator, rooted in Scripture. Every detail is intentional, each one part of one unified message.
Доступны в шести комплектациях: для мужчин, для женщин, для пар и для подростков.
Available in six versions: for men, women, couples, and teenagers.
Индивидуальный формат сопровождения. Это не советы и не готовые ответы — это пространство, где Бог сам начинает восстанавливать. Выберите формат который подходит вам.
A personal accompaniment format. Not advice or ready answers — a space where God Himself begins to restore. Choose the format that works for you.
Я создаю курсы для тех, кто хочет пройти путь возвращения к своей идентичности глубже — в своём темпе, в любое время, из любой точки мира.
I create courses for those who want to walk the path of returning to their identity more deeply — at their own pace, at any time, from anywhere in the world.
Я провожу группы, создаю курсы — пространство, где можно пройти путь глубже, в сопровождении, в размышлении, в безопасном месте. Это служение для всех — для мужчин и женщин, для тех, кто когда-то потерял себя.
I lead groups and create courses — a space to go deeper, in accompaniment, in reflection, in a safe place. This is for everyone — men and women, those who have lost themselves.
Часть того, что я делаю — это бесплатное служение женщинам в шелтерах, пережившим насилие и абьюз. Они стоят на пороге новой жизни, и именно в этот момент важно напомнить им, кто они есть в Божьих глазах. Если вы хотите поддержать это служение — ваша помощь позволяет делать его больше.
Part of what I do is free ministry to women in shelters who have survived violence and abuse. They stand at the threshold of a new life, and it is exactly in this moment that it matters to remind them who they are in God's eyes. If you want to support this ministry — your help allows it to grow.
Я лично собираю и передаю боксы женщинам в шелтерах. Каждый бокс — это послание: ты важна, ты любима, твоя жизнь имеет ценность и смысл.
I personally assemble and deliver boxes to women in shelters. Each box carries a message: you matter, you are loved, your life has value and meaning.
Ваша поддержка помогает расширить программу: охватить больше шелтеров, создать больше боксов и донести до каждой женщины послание о том, что она важна и не одна.
Your support helps expand the program: reach more shelters, create more boxes, and bring every woman the message that she matters and is not alone.
Irina Vorobiova © 2025